Lynch Pin (S02E04)

Bette jedzie do Nowego Jorku, by spotkać się Heleną Peabody, córką Peggy, która przejęła schedę po matce. Wizyta nie przebiega zgodnie z oczekiwaniami. Zawiedziona Bette idzie do baru i upija się. Tina i Joyce idą do domu Bette, robią zdjęcia do podziału majątku. Wieczorem w domku gościnnym Joyce chce poderwać Tinę. Jenny zaczyna spotykać się z Carmen. Jenny i Shane szukają współlokatorki. Kit chodzi na kurs przedsiębiorczości. Zaczyna interesować się prowadzącym. Shane pracuje dla producentki filmowej Veroniki Bloom i zostaje jej asystentką. (FOX)