![wszystkie plakaty](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w140/files/images/film/posters/000/037/37811_b1af7f.jpg)
Opisy(1)
Akcja filmu rozgrywa się w ukraińskiej wiosce przy granicy z Rumunią i skupia na ideologicznym rozłamie w rodzinie Dzwonarów, którą można postrzegać jako symboliczne uogólnienie narodu ukraińskiego. Rozdarci między Wschodem a Zachodem, desperacko próbują zachować własną tożsamość. Bohaterowie giną w pożarze, szukają schronienia w ciemnych wąwozach i walczą ze wzburzonym nurtem rzeki. Ilienko podziwia piękno tej rajskiej krainy i stawia pytanie: dlaczego leje się w niej tyle łez i krwi? (Camerimage)
(więcej)Obsada
![Larisa Kadochnikova](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/559/158559491_ababd6.jpg)
Larisa Kadochnikova
Związek Radziecki
Najlepsze filmy:
Rodnik dlja žažduščich (1965)
Věčer nakanuně Ivana Kupala (1968)
Biały ptak z czarnym znamieniem (1970)
![Ivan Mikolaychuk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/138/166138467_0b7cb4.jpg)
Ivan Mikolaychuk
Związek Radziecki
Najlepsze filmy:
Biały ptak z czarnym znamieniem (1970)
Cienie zapomnianych przodków (1964)
Osvobožděnije 2: Proryv (1970)
![Богдан Ступка](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/812/157812483_251a8a.jpg)
Богдан Ступка
Związek Radziecki
Najlepsze filmy:
Biały ptak z czarnym znamieniem (1970)
Ogniem i mieczem (1999)
Est-Ouest (1999)
Leonid Bakshtayev
Związek Radziecki
Najlepsze filmy:
Biały ptak z czarnym znamieniem (1970)
Petlja Oriona (1980)
Aty-baty, šli soldaty... (1976)
Konstantin Stepankov
Związek Radziecki
Najlepsze filmy:
Biały ptak z czarnym znamieniem (1970)
Duma o Kovpake: Karpaty, Karpaty... (1976)
Ašik-Kerib (1988)
![Dzhemma Firsova](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/444/444356_5dc1cb.jpg)
Dzhemma Firsova
Związek Radziecki
Najlepsze filmy:
Wojna i pokój (1965)
Rodnik dlja žažduščich (1965)
Věčer nakanuně Ivana Kupala (1968)
![Mikhailo Illienko](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/099/533/99533906_4e57b3.jpg)
Mikhailo Illienko
Związek Radziecki
Najlepsze filmy:
Věčer nakanuně Ivana Kupala (1968)
Biały ptak z czarnym znamieniem (1970)
Aleksandr Plotnikov
Imperium Rosyjskie
Najlepsze filmy:
Mykola Oliynyk
Związek Radziecki
Najlepsze filmy:
Biały ptak z czarnym znamieniem (1970)
Načalo něvědomogo věka (1967)
Kapitan 'Piligrima' (1986)
![Natalja Naum](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/552/166552744_4aed6e.jpg)
Natalja Naum
Polska
Najlepsze filmy:
Biały ptak z czarnym znamieniem (1970)
Aty-baty, šli soldaty... (1976)