Episode 99 (S08E99)

Wnuk chce pomóc swojej babci. Ta jednak nie wierzy, że mu się uda. Obawia się, że chłopak znów wplącze się w jakieś ciemne interesy, a w razie jego aresztowania ona po raz kolejny zostanie sama. Wnuk chciałby znaleźć uczciwą pracę, ale nie zamierza harować na budowie za marne grosze. Po rozmowie z proboszczem Wnuk obiecuje babci, że już nigdy nie będzie postępował niezgodnie z prawem i zacznie uczciwie pracować. Po nocy spędzonej z Jagodą Jurek chce jak najszybciej wrócić do domu. Gdy dziewczyna proponuje mu następnego dnia spotkanie w miejscu publicznym, wykręca się obowiązkami. Chętnie za to spędzi z nią kolejną noc. Jagodzie to jednak nie wystarcza. Tymczasem Jurek nie rozumie jej pretensji. Po rozpadzie małżeństwa z Irką nie chce już mieć żadnych zobowiązań. Wikary przychodzi z kolędą do Piętaków. W końcu porusza problem starej Piętakowej, którą syn wrzaz z żoną zmusił do odejścia z domu. Piętak jest wzburzony słowami wikarego. Po wyjściu księdza Sylwia ma żal do męża,zdenerwowana wybiega z domu. Goniąc ją, mężczyzna przewraca się na schodach. (TVP)