Zaniedbania i konsekwencje (S09E20)

Lena mówi Orlickiej, że chce zrobić doktorat. Później lekarka przewozi matkę do specjalistycznej kliniki na zabieg, po którym kobieta ma szansę odzyskać wzrok. Tymczasem Latoszek zostaje w Leśnej Górze i... akurat na jego zmianie oddział odwiedza komisja podejmująca decyzję w sprawie przyznania certyfikatu ISO. Inspektorzy uznają, że lekarz złamał normy dotyczące badania pacjentów, i odrzucają wniosek o wystawienie certyfikatu. Patrycja przekonuje Trettera, by zgodził się na wynajęcie Drzewieckiemu kilku pomieszczeń szpitala, żeby chirurg mógł operować i spłacał dług z bieżących dochodów "kliniki". Po zdjęciu gipsu okazuje się też, że Patrycja nadal ma kłopoty. Odłamki kości przemieściły się, blokując jej ruchy i sprawiając ból. (TVP)