The One About Friends (S01E03)

Cleveland is concerned that Cleveland Jr. has no friends, so he invites his neighbor Lester's son Ernie (guest voice Howerton) to their house. A neglected Ernie becomes too attached to the family, leaving Cleveland to call child services to have Ernie taken back home. When the plan backfires, Cleveland helps Lester get his son back. (iTunes)