Hard-Boiled Egg Eating (S01E04)

Sebastian i Michael przeglądają złe wiadomości w gazetach. Vicky próbuje kupić w barze alkohol dla siebie i swoich kolegów. Lou zabiera Andy’ego nad morze i próbuje mu kupić lody. W szkole Kelsey’a pupilek nazywany "Thorpe" został przeniesiony o rok niżej. Kenny Craig gra w Scrabble w szpitalu ze swoją mamą. Marjorie przedstawia zawartość tłuszczu w różnych produktach oraz przedstawia grupę Fat Fighters swojej siostrze Barbarze. Daffyd jest znudzony, gdyż uważa, że nie ma specjalnych społecznych aktywności dla homoseksualistów. Lou zabiera Andy’ego do sklepu video. Bicie Światowego Rekordu w jedzeniu jajek ugotowanych na twardo. (HBO)