Don't Stand So Close to Me (S03E10)

Matka Meredith z powodu choroby Alzheimera żyje sprawami sprzed lat, jak gdyby wydarzyły się wczoraj. Dla niej czas się zatrzymał, podczas gdy ojciec lekarki założył drugą rodzinę i ma już dorosłe córki. Jedna z nich spodziewa się dziecka, ale pojawiły się poważne komplikacje, dlatego trafiła na chirurgię. Meredith asystuje przy porodzie. Noworodek ma problemy z oddychaniem. Mark i Derek są zmuszeni ze sobą współpracować przy rozdzieleniu dorosłych braci syjamskich. Jeden z nich ożenił się i pragnie więcej intymności. (FOX)