Impreza w spodniach (S08E22)

Zespół z Instytutu Jeffersona prowadzi śledztwo w sprawie zamordowania Jacka Spindlera, odnoszącego zawodowe sukcesy maklera, który wieczorami dorabiał na boku jako striptizer. Ciało mężczyzny, przebranego za strażaka, porzucono w budynku przeznaczonym do rozbiórki. Zabójca miał nadzieję, że wyburzenie za pomocą ładunków wybuchowych spowoduje zniszczenie dowodów zbrodni. Gdy śledczy dowiadują się, w jaki sposób dodatkowe zajęcie wpływało na życie osobiste denata, zaczynają przesłuchiwać najbliższych, w tym jego przyjaciela Storma, również striptizera. Tymczasem matka Bootha, której ten nie widział od 24 lat, pojawia się bez zapowiedzi i ma do... (FOX)