A Sunny Day in the Void (S05E11)

After an asteroid damages their shuttle, R2-D2, Colonel Gascon and the other droids crash on a desolate planet where they must make their way across a bewildering expanse of emptiness to carry out their mission. (iTunes)