Burn out (S08E09)

W jednym z mieszkań znaleziono spalone ciało przed laty odsuniętego od zawodu lekarza. Ekipa śledcza odkrywa, że przed piętnastoma laty Grandet uratował kilku nastolatków z płonącego autobusu. Według Adele sposób działania mordercy ma związek z wydarzeniami sprzed laty. W życiu Adele pojawia się widmo Argosa - tym razem za sprawą jego prawnika, który może odnieść sukces w staraniach o uwolnienie psychopaty. (AXN)