Wild Horses (S05E16)

Amy i Ty dołączają do Scotta, który wraca do starego rezerwatu, aby uratować stado koni przed zabójczym działaniem wirusa EHV-1. To również moment, w którym Scott musi zmierzyć się z pewną niedokończoną sprawą z przeszłości. Mallory zajęta jest przygotowywaniem wielkiego przyjęcia na swoje szesnaste urodziny, ale jej plany zostaną pokrzyżowane przez nowiny, które być może zmienią jej dotychczasowe życie. Z kolei Tim w wyniku nieustannej walki o prawo do opieki nad Shane'em oraz niedawnego rozstania z Janice znajduje się w nieciekawej sytuacji, którą aż za dobrze zna. (AXN)