Amigo Oculto (S02E04)

Rodzina Gebara szykuje się do świąt Bożego Narodzenia. Claudio i Gloria mają romans. Comodoro staje się coraz bardziej niecierpliwy i chcąc zemścić się na wrogach, odnawia swoje kontakty z policją. Claudio, Nilo i Brown zostają zatrzymani. Policja stawia im zarzuty dotyczące przestępstw podatkowych i prowadzenia zorganizowanej grupy przestępczej. Na komisariacie Claudio jest zmuszony przekazać oficerom swój pendrive. Claudio oskarża Browna o zdradę, a spór między braćmi zaognia dodatkowo Nilo. Cris podsłuchuje rozmowę swojej matki z wujem Rafaelem na temat ojca i nagle oświadcza dorosłym, że wuj nie jest winny śmierci Sirio. Ana zaczyna kojarzyć fakty i powoli zaczyna rozumieć, co jest prawdziwym powodem dziwnego zachowania jej syna. (HBO)