Great Sausage or Can I Call You Dick? (S01E02)

Kolejny nauczyciel zostaje zwolniony z pracy. Grono pedagogiczne zaczyna poważnie obawiać się o swoje posady. Ray zostaje wezwany do gabinetu dyrektora. Czekając w korytarzu na spotkanie, mężczyzna powraca pamięcią do wydarzeń, które zawiodły go w to miejsce: Jessica stara się bardzo odbudować więzi z dziećmi, co przynosi zgoła odwrotny skutek. Damon i Darby nalegają, aby Ray zabrał je do domu. Niestety, potrzebna jest gotówka na przeprowadzenie gruntownego remontu. Tanya przedstawia Ray’owi biznes plan. Zapewnia też go, że zna wiele zamożnych kobiet.W tym celu kontaktuje się z Lenorą (dawną koleżanką, która obecnie odnosi sukcesy jako konsultantka ds. zakupów), aby zareklamować Ray’a na rynku. (HBO)