Wersja Browninga

Crocker-Harris, nauczyciel języków klasycznych w jednym z brytyjskich college'ów, zostaje zwolniony ze szkoły, w której pracował przez lata. Jego żona Laura nawiązuje romans z Frankiem, młodym i zdolnym naukowcem. Rozgoryczony Crocker-Harris pragnie zemścić się na wrogim mu świecie, przyjmując postawę zimnego i bezlitosnego tyrana w stosunkach z otaczającymi go ludźmi. Pewnego dnia pęka mur dzielący go od reszty świata. Nieoczekiwanie dostaje od jednego z uczniów prezent: dokonany przez Roberta Browninga angielski przekład sztuki Ajschylosa. (Paramount Channel)