Předčasná úmrtí
Dokumentalny / Biograficzny
Czechy,
(2000–2013), 170 h 29 min
(Liczba minut: 45–60 min)
Reżyseria:
Petr Lokaj, Zdeněk Gawlik, Pavel Křemen, Petr Kotek, Marek Dušák, Václav Kučera, Linda Kallistová Jablonská, Jiří Skála, Alexandr Vojta, Štěpán Kačírek, Vladislav Kvasnička, Jiří Datel Novotný, Lenka Cingrošová, Kamila Vondrová, Martin Dolenský, Karel Čtveráček, Marek Bouda, Olga Sommerová, David Urban, Světlana Lazarová, David Bonaventura, Jordi Niubó, Vít Olmer, Miloš Zábranský, Pavel Jandourek, Robert Bílý, Tomáš Váňa, Ján Novák, Jana Štěpánková, Jaroslav Rásocha, Radka Lokajová, Bára Kopecká, Nikolaj Hejko, Martin Dostál, Roman Vávra, Petr Slabý, Jaroslav Pozzi, Ondřej Kepka, Veronika Matoušková, Dan Wlodarczyk, Filip Menzel, Tomáš Kábele, Vladimír Chrenovský, Martin Františák, Petra Všelichová, Jana Počtová (więcej)Scenariusz:
Radka Lokajová, Michal Kudrnáč, Marek Bouda, David Urban, Miloš Zábranský, Světlana Lazarová, Jordi Niubó, Robert Bílý, Petr Slabý, Václav Kučera, Zdeněk Gawlik, Jaroslav Rásocha, Jiří Skála, Pavel Křemen, Tomáš Váňa, Stanislav Motl, Jitka Škápíková (więcej)Zdjęcia:
Miroslav Souček, David Čálek, Diviš Marek, Antonín Chundela, Lukáš Milota, Petr Koblovský, Braňo Pažitka, David Ployhar, Miroslav Čvorsjuk, Miroslav Kousal, Miroslav Hurt, Vladko Omasta, Jiří Kovář, Pavel Rojíček, Alexandr Vojta, Michal Černý, Ivo Popek, Jiří Radek, Pavel Berkovič, Michal Hýbek, Radka Šplíchalová, Martin Matiášek, Václav Kučera, David Šachl, Martin Čech, Patrik Hoznauer, Krunoslav Keteleš, Jiří Zykmund, Tomáš Hanzel, Jakub Halousek, Daniel Hnát, Pavel Brynych, Libor Kozák (więcej)Obsada:
Josef Kemr, Helena Růžičková, Miloslav Šimek, Július Satinský, Zdeněk Štěpánek, Karel Zich, Jiří Kodet, Stella Zázvorková, Vladimír Dvořák, Eva Jakoubková, Libuše Geprtová, Nataša Gollová, Boris Rösner, Míla Myslíková, Josef Vinklář, Petr Haničinec, Ladislav Pešek, Ludvík Ráža, Karel Černoch, Jiří Zahajský, Karel Hála, Jiřina Šejbalová, Ilja Prachař, Ota Sklenčka, Josef Šebánek, Radovan Lukavský, Svatopluk Beneš, Věra Galatíková, Miroslav Moravec, Pavel Novák, Josef Bláha, Miroslav Masopust, Miloš Nedbal, Josef Langmiler, Vladimír Hrabánek, Jaroslav Vojta, Marie Rosůlková, Luděk Kopřiva, Zdeněk Řehoř, Waldemar Matuška, Ladislav Smoljak, Petr Muk, Valerie Čižmárová, Naďa Urbánková, Pavel Bobek, Jiří Suchý, Jiří Brabec, Pavel Václavík, Miluše Voborníková, Hana Čížková, Martha Elefteriadu, Olga Hrzánová, Jan Kačer, Kamila Moučková, Karel Němec, Jarmila Orlová, Kateřina Prosová, Ivan Renč, František Ringo Čech, Zdeněk Svěrák, Jaroslav Uhlíř, Aleš Brichta, Pavel Chrastina, Vlastimil Brodský, Jaroslav Dudek, Jaromír Hanzlík, Miroslav Horníček, Jana Kopecká, Miroslav Plzák, Pavlína Filipovská, Karel Čepek, Nina Divíšková, Táňa Fischerová, Jiří Hálek, Robert Jašków, Juraj Herz, Jan Kraus, Ladislav Mrkvička, Petr Nárožný, Lenka Skopalová, David Prachař, Ladislav Smoček, Lubomír Dorůžka, Ferdinand Havlík, Jaromír Hnilička, Jana Koubková, Marta Kubišová, Jiří Stivín, Karel Vejvoda, Vladimír Žižka, Miroslav Čermák, Jiří Lábus, Tomáš Linka, Petr Novotný, Zdeněk Rytíř, Jaroslava Adamová, Marie Drahokoupilová, Nina Jiránková, František Miška, Ota Ornest, Jana Šulcová, Daniela Muchová, Libuše Švormová, Radka Dulíková, Petr Fürst, Ladislav Klein, Viktor Polesný, Jiřina Bohdalová, Helena Cihelníková, Vojtěch Jasný, Lubomír Kostelka, Martina Menšíková, Václav Vorlíček, František Filip, Jiří Baur, Milan Drobný, Yvetta Simonová, Milena Vostřáková, Soňa Červená, Milena Dvorská, Jaroslav Hovorka, Jaroslav Hutka, David Kraus, Tomáš Kulík, Vilém Pruner, Ondřej Suchý, Klára Vodenková, Daniela Kolářová, Michal Pavlata, Květa Fialová, Eva Veškrnová, Jan Vodňanský, Petr Hapka, Zita Kabátová, Vít Olmer, Jan Skopeček, Ladislav Županič, František Černý, Pavel Taussig, Taťjana Medvecká, Jaroslav Krejčí, Jan Hrušínský, Blanka Bohdanová, Milena Steinmasslová, Luba Skořepová, Josef Laufer, Václav Glazar, Zdeněk Troška, Marie Formáčková, Jiřina Švorcová, Uršula Kluková, Jiří Krampol, Luděk Sobota, Antonín Vomáčka, Milan Lasica, Marie Poledňáková, Václav Postránecký, Magda Vášáryová, Jana Štěpánková, Martin Štěpánek, Petr Štěpánek, Bohumil Švarc st., Otakar Vávra, Lenka Filipová, Jiří Hladík, Vladimír Suchánek, Monika Švábová, Julie Juhanová, Barbora Kodetová, Petr Kostka, Jiří Krejčík, Jiří Menzel, Ivan Mládek, Evelyna Steimarová, Gustav Skála, Lucie Bílá, Jan Zázvorka, Jiřina Jirásková, Jan Hřebejk, Naďa Konvalinková, Hana Hegerová, Arnošt Lustig, Ladislav Špaček, Richard Krajčo, František Laurin, Marta Vančurová, Jan Přeučil, Lubomír Lipský st., Gabriela Vránová, Vladimír Dlouhý, Jan Pivec, Karel Vlach, Eduard Kohout, Zdeněk Barták, Jana Březinová, Zdeněk Dítě, Jiřina Třebická, Růžena Merunková, Kateřina Smoljaková, Alžběta Smoljaková, Luděk Nekuda, Josef Brukner, Karel Kraus, Antonín Hájek, Milan Dufek, Mirek Řihošek, Vladimír Körner, Zdeněk Karel Slabý, Cyril Höschl, Zdeněk Hruška st., Lída Baarová, Jiřina Petrovická, Tereza Blažková, Jiří Grossmann (m.a.), Jiří Hrzán (m.a.), Jiří Schelinger (m.a.), Miloš Kopecký (m.a.), Petr Čepek (m.a.), Michal Tučný (m.a.), Irena Kačírková (m.a.), Petr Novák (m.a.), Vladimír Menšík (m.a.), Milan Chladil (m.a.), Jan Werich (m.a.), Oldřich Nový (m.a.), Karel Hašler (m.a.), Michaela Doležalová, Jaroslava Mottlová, Pavel Tigrid (m.a.), Bořek Šípek, Jiří Mucha (m.a.), Jiří Ornest, Ivan Vyskočil, Petr Lébl, Jiří Švejda, Petr Čtvrtníček, Filip Topol, Iva Janžurová, Jiří Grossmann, Jana Boušková, Ivan Luťanský, Zdeněk Žák, Jana Paulová, Vladimír Mišík, Alfred Strejček, Eva Pilarová, Jiří Šlitr (m.a.), Ivan Misař, Jiří Schneider, Jaroslav Běhounek, Jaroslav Vostrý, Tereza Hrzánová, Pavel Turnovský, Jiří Schelinger, Oldřich Říha, Jaromír Tůma, Miroslav Berka, Jiří Černý, Petr Janda, Jan Antonín Pacák, Oldřich Dudek, Jan Vančura, Tomáš Sláma, Luděk Nekuda (m.a.), Alexander Nardelli, Jiří Císler, Jiří Wimmer (m.a.), Vladimír Just, Josef Abrhám, Bohumil Hrabal (m.a.), Josef Somr, Egon Bondy, Tekla Holéniová, Vladimír Boudník, Jiří Melíšek, Petr Čepek, Hana Mašková (m.a.), Karel Gott, Jiří Štaidl (m.a.), Ladislav Štaidl, Yvonne Přenosilová, Jaromír Pleskot, Emil Žák, Jan Řeřicha, Ivan Vyskočil, Eduard Pavlíček, Ivan Bednář, Bořivoj Navrátil, Petr Svojtka (m.a.), Jana Janěková, Oldřich Vlček, Bohuslav Kalva, Pavel Vondruška, Libuše Havelková, Rudolf Vodrážka, Jana Walterová, Ivan Martin Jirous, Pavel Dostál, Daniela Bakerová, Pavel Pecháček, Vlastimil Třešňák, Karel Kryl, Pavel Landovský, Jiří Sovák, Jan Libíček (m.a.), Jiří Růžička st., Marie Málková, Leonid Kotcharian, Milan Dvořák, Vladimir Vysotskiy, Gennadi Poloka, Алла Демидова, Aleksandr Mitta, Yuri Lyubimov, Kateřina Mendlová, Vítězslav Hádl, Eduard Krečmar, Hana Talpová, Eduard Hrubeš, Angelo Michajlov, Jaroslav Sedláček, Josef Svoboda, Jana Hlaváčová, Hynek Bočan, Vlasta Chramostová, Jan Tříska, Marie Tomášová, Ladislav Helge, Jiří Weiss, Stanislava Přádná, Zdenka Procházková, Luděk Munzar, Jiří Bartoška, Otomar Krejča st., Miroslav Táborský (narrator), Alexej Kusák (narrator), Aleš Procházka (narrator), Antonín Novotný, Vladimír Šmeral (narrator), Iveta Dušková (narrator), František Husák, Pavel Veselý, Petr Hanus, Jaroslav Vlk, Šárka Kavanová, Jana Rybářová (m.a.), Přemysl Kočí, Karel Vágner, Jiří Štěpnička, Václav Vydra nejml., Ladislav Chudík (m.a.), Dana Medřická, Karel Höger (m.a.), Ondřej Vetchý (narrator), Ota Pavel, Laďka Kozderková (m.a.), Vlasta Průchová, Luděk Hulan, Ája Vrzáňová, Mirek Černý, Miloš Štědroň, Miroslav Donutil, Milan Uhde, Jiří Pecha, Petr Oslzlý, Pavel Zatloukal, Jaromír Barin Tichý, Zdeněk Pospíšil (m.a.), Bořivoj Srba, Lenka Loubalová, Irena Kačírková, Kristina Novotná, Miloš Smetana, Déda Papež, Josef Henke, Hanuš Bor, Olga Málková, Viktor Preiss, Václav Voska (m.a.), Štěpán Skalský, Rudolf Pellar, Jaroslav Čvančara, Karel Weinlich, Eduard Cupák, Petr Novák, Ivo Plicka, Iva Procházková, Václav Havel, Karel Kachyňa, Pavel Kohout, Jan Procházka, Magdalena Dietlová, Zdeněk Havlíček, Jan Rejžek, Libuše Pospíšilová, Jaroslav Dietl, Karel Smyczek, Vladimír Menšík, Emil Viklický, Karel Mareš, Eva Olmerová (m.a.), Zuzana Michnová, Jana Hlavsová, Milan Mejla Hlavsa, Martin Palouš, Dana Němcová, Svatopluk Karásek, Karel Havelka, Josef Janíček, Pavel Zajíček, Vratislav Brabenec, Tomáš Uher, Helena Štáchová, Adolf Born, Jiří Stránský, Jiří Šrámek, František Nepil, Jan Osten, Jiří Balvín, Jan Bonaventura (m.a.), Božena Böhmová, Jindřich Plachta, Eugen Brikcius, Juraj Jakubisko, Olga Vyleťalová, Karel Bláha, Milan Schulz, Vratislav Blažek, Saskia Burešová, Vladimír Kudla, Roman Lipčík, Petr Obdržálek, Ivan Mackerle, Ludvík Souček, Bohuslav Blažek, Jiří Grygar, Karolina Slunéčková (m.a.), Eliška Balzerová, František Pavlíček, Otakar Brousek st., Hana Maciuchová, Antonie Hegerlíková, Rudolf Vodrážka, Hana Kofránková, Jan Hartl, Lucie Benešová, Eva Klepáčová, Jiří Adamíra, Mária Záchenská, Kristina Váňová, Olga Scheinpflugová (m.a.), Karel Vejřík, Jan Špáta, Evald Schorm, Oldřich František Korte, Jaroslava Moserová, Zdena Hadrbolcová, Jan Schmid, Iva Hercíková, Josef Hiršal, František Hrubín (m.a.), Zdeněk Ornest, Vilém Besser, Felix le Breux, Václav Voska, Ludvík Kundera, Ján Roháč, Zuzana Burianová, Ladislav Chudík, Jana Dítětová (m.a.), Antonín Kryl, Karel Růžička, Rudolf Dašek, Eugen Jegorov, Jitka Molavcová, Václav Kopta, Pavel Kopta (m.a.), Pavel Vrba, Jaroslav Čapek, Jaromír Holfeuer, Radoslav Brzobohatý (narrator), Milan Šteindler, Vladimír Vodička, Alena Fischerová, Ester Janečková, Josef Vavroušek (m.a.), Miroslav Ondříček, Veronika Žilková, Zlata Adamovská, Jaromil Jireš, Tereza Brodská, Stanislav Fišer, Bronislav Poloczek, Karel Augusta, Jiří Nebeský, Antonín Daňhel, Oldřich Velen, Emil Sirotek, Jindřich Polák, Martin Čech, Miloň Terč, Jiří Šimůnek, Jaroslav Tomsa, Věra Plívová-Šimková, Dalibor Lipský, Jiří Srnec, Boris Masník, Josef Hanuš, Hana Igonda Ševčíková, Přemysl Pražský, Jan Kuděla, Ondřej Kepka, Jan Kališ, Břetislav Pojar, Dáša Deylová, Rudolf Deyl ml. (m.a.), Vladimír Mlynář, Miloslav Šimek (m.a.), Otto Šimánek, Lubor Tokoš, Ljuba Benešová, Miloš Forman, Jiří Sequens st., Jaroslav Marvan (m.a.), Radoslav Brzobohatý, Antonín Moskalyk, Ladislav Potměšil, Michael Kocáb, Pavel Soukup (narrator), Rudolf Hrušínský ml., Rudolf Hrušínský (m.a.), Theodor Pištěk ml., Jiří Chalupa, Jan Valášek ml., Vlasta Janečková, Miloš Nesvadba, Štěpánka Haničincová, Ondřej Havelka, Antonín Jedlička (m.a.), Ondřej Neff, Karel Štědrý, Jaroslav Foglar (m.a.), Jiřina Štěpničková, František Vláčil (m.a.), František Uldrich, Ivan Šlapeta, Aleš Dospiva, Jiří Macák, Miroslav Chochola, Vlastimil Harapes, Josef Vaniš, Josef Zíma, Jan Jiráň, Jiří Weiss (m.a.), Josef Hlinomaz, Michal Herzán, Vladimír Tesařík (m.a.), Ondřej Hejma, Jan Cimický, Richard Tesařík, Ivan Hlas, Slávka Budínová, Ilja Racek, Jaroslava Obermaierová, Oldřich Lipský (m.a.), Jiří Brabec (m.a.), Martina Navrátilová, Lorna Homoláčová-Vančurová (narrator), Věra Suková (m.a.), Filip Čáp, Ivan Rajmont, Klára Jerneková, Barbora Hrzánová, Ladislav Fialka (m.a.), Boris Hybner, Judita Čeřovská, Jiřina Fikejzová, František Velecký (m.a.), Josef Kemr (m.a.), Petra Černocká, Stanislav Zindulka, Petr Forman, Matěj Forman, Josef Dvořák, Alena Činčerová, Zuzana Neubauerová, Josef Fousek, Josef Krofta, Martin Klásek, Miloš Kirschner (m.a.), František Filipovský, Dušan Klein, Miroslav Macháček (m.a.), Stanislav Milota, Jana Břežková, Petr Svojtka ml., Jaroslava Šiktancová, Kateřina Macháčková, Jiří Svoboda, Jiří Tomek, Zuzana Slavíková, Vlasta Fialová (m.a.), Ladislav Lakomý, František Budín, Viktor Maurer, Karel Zich (m.a.), Pavel Klusák, Václav Souček, Zuzana Navarová (m.a.), Jiří Vejvoda, Iván Gutiérrez, Zdeněk Vřešťál, Vít Sázavský, Ondřej Vetchý, David Suchařípa, Tomáš Töpfer, Bohumil Klepl, Leoš Suchařípa, Jiří Schmitzer, Petruška Šustrová, Olga Havlová (m.a.), Jan Kašpar, Tobiáš Jirous, Ladislav Trojan, Andrej Krob, Rudolf Růžička, Gabriela Wilhelmová (m.a.), Jitka Sedláčková, Svatopluk Skopal, Jitka Němcová, Gustav Oplustil, Alexandra Berková, Zdeněk Podskalský st., Zdeněk Podskalský ml., Alexander Koenigsmark, Ivo Paukert, Karel Richter, John Bok, Eva Jakoubková (m.a.), Petr Ulrych, Eva Miláčková, Hana Ulrychová, Čestmír Řanda ml., Čestmír Řanda st., Jozef Kroner, Bolek Polívka, Oldo Hlaváček, Zuzana Kronerová, Vlasta Peterková, Oldřich Vlach, Jana Preissová, Zuzana Maléřová, Zora Jiráková, Michaela Lohniská, Věra Tichánková, Václav Lohniský, Jiří Veisser, Radek Tomášek, Karel Čáslavský, Vlasta Burian, Pavel Jiras, Světlana Nálepková, Dáša Cortésová, Rudolf Cortés, Alena Mihulová, Karel Čabrádek, Radek Holub, Michal Dlouhý, Jan Ruml, Božena Žemličková, Emília Došeková, Ján Greššo, Richard Müller, Ivan Palúch, Hilda Augustovičová, Ivan Gálfy, Ľubo Roman, Vlado Müller, Eva Gerová, Vladimír Drha, Martin Hoffmeister, Fan Vavřincová, Aleš Cibulka, Eva Matalová, Dagmar Neumannová, Nataša Gollová (m.a.), Jan Vyčítal, Jaroslav Štercl, Juraj Šajmovič, Antonín Moskalyk (m.a.), Jiřina Moskalyková, Pavlína Moskalyková, Erik Pardus, Magdalena Plevová, Martin Moskalyk, Helena Rohanová, Jan Saudek, Josef Lada (m.a.), Věra Jordánová, Ludmila Engelová, Dalimil Klapka, Karel Fiala, Karel Effa, Ludmila Zábršová-Molínová, Vanda Hybnerová, Jan Novotný, Miloš Horanský, Boris Rösner (m.a.), Karel Svoboda (m.a.), Egon Kulhánek, Richard Hes, Dalibor Jedlička, Josef Balvín, Martin Růžek, Pavel Kříž, Jana Gýrová, Vítězslav Jandák, Josef Bek, Carmen Mayerová, Vlastimil Zavřel, Dana Michalová, Miroslav Krobot, Marek Hlavica, Vladimír Bartoš, Josef Vinklář (m.a.), Adam Vinklář, Jiří Devát, Marie Kyselková, Jiří Planner, Ivan Kraus, Ivo Mathé, Eva Hudečková, Václav Rašilov, Josef Mixa, Saša Rašilov st., Saša Rašilov nejml., Ljuba Hermanová, František Černý, Ladislav Pešek (m.a.), Markéta Zinnerová, Jiří Zahajský (m.a.), Antonín Gondolán, Jitka Zelenková, Václav Matějka, Jiřina Šejbalová (m.a.), Jaroslav Satoranský, Jiří Plachý ml., Karel Hovorka ml., Jana Prachařová, Jakub Prachař, Iva Hüttnerová, Miloš Hlavica, Jiří Novotný, Věra Kubánková, Rudolf Jelínek, Josef Šebánek (m.a.), Věra Křesadlová, Olga Walló, Petra Špalková, Kristýna Frejová, Ladislav Frej ml., Věra Galatíková (m.a.), Ladislav Frej st., Hermína Franková, Anna Jurásková, Stanislav Šárský, Jaromír Janeček, Radek Fejt, Simona Postlerová, Jiří Klem, Babrora Šanderová, Pavla Ucekajová, Ondřej Batelka, Valérie Zawadská, Jakub Koch, Jan Vedral, Miroslav Moravec (m.a.), Zuzana Klainová, Jiří Zbořil, Jaroslav Wykrent, Josef Bláha (m.a.), Dagmar Havlová, Miroslav Masopust (m.a.), František Němec, Jan Bartoš, Eva Langmilerová, Antonín Kachlík, Věra Uzelacová, Vladimír Hrabánek (m.a.), Jaroslav Vojta (m.a.), Regina Rázlová, Luděk Kopřiva (m.a.), Miriam Kantorková, Jiří Hromada, Jan Fischer, Helena Vondráčková, Kristian Kodet, Waldemar Matuška (m.a.), Jitka Zelenohorská, Olga Blechová-Matušková, Petr Brukner, Václav Šašek, Miloň Čepelka, Ladislav Smoljak (m.a.), Bára Basiková, Petr Muk (m.a.), Petr Kolář, Valerie Čižmárová (m.a.), Petra Jungmanová, Vladimír Dlouhý (m.a.), Zdeněk Dušek, Tomáš Tintěra, Jaroslav Brabec, Veronika Freimanová, Jan Pivec (m.a.), Karel Vlach (m.a.), Felix Slováček, Orfey Tzokov, Helena Glancová, Emma Černá, Eduard Kohout (m.a.), Miroslav Plzák (m.a.), Radim Uzel, Eva Leinweberová, Karol Sidon, Pavel Nový, Alois Švehlík, Zdeněk Dítě (m.a.), Ivanka Devátá, Jiřina Třebická (m.a.), Libuše Šafránková, Vladimír Pucholt, Stanislav Motl, Adina Mandlová, Radek Pilař (m.a.), Drahomíra Hofmanová, Jiří Pavlica, Eugen Sokolovský ml., Lubor Tokoš (m.a.), Miloslav Mejzlík, Milena Marcilisová, Lída Baarová (m.a.), Vladimír Ráž (m.a.), Karel Hábl, Vlastimil Čaněk, Josef Kettner, Raoul Schránil, Olga Rousová, Jan Pohan, František Skřípek, Eva Sirotková, Eva Šormová, Karel Kryštof Navrátil, Hana Vítová (m.a.), Eduard Stehlík, Marie Glázrová (m.a.), Miroslava Hakenová, Věra Ferbasová (m.a.), Jiří Vala, Táňa Kühnelová, Marek Brodský, Vlastimil Brodský (m.a.), Božena Brodská, Hugo Haas (m.a.), Jaroslava Vošmiková, Tomáš Holý, Eva Olmerová, Yuri Gagarin, Jaroslav Hanuš, Otto Zelenka, Lenka Loubalová, Vladimír Tesařík, Josef Novotný, Michal Tučný, Zdeněk Pospíšil, Jan Werich, Laďka Kozderková, Nikola Votočková (narrator), Otakar Brousek ml., Stanislav Remunda, Vlastimil Bedrna, Václav Zahradník, Petr Novotný, Otto Lackovič, David Schneider, Jarmila Bělíková, Milena Černá, David Bonaventura, Vladimír Merta, Daniela Fischerová, Vlasta Dušek, Sylvie Daníčková, Eduard Haken (m.a.), Karel Kahovec, Jaroslava Vysloužilová, Václav Čtvrtek (m.a.), Felix Holzmann (m.a.), Jiří Datel Novotný, J. A. Novotný, Zdeněk Srstka, Irena Greifová, Jiří Tichota, Zdenka Tichotová, Pavol Schwarz, Michal Bukovič, Dušan Vančura, František Novotný, Marie Dohalská, Alena Nováková, Richard Šírek, Eva Vosková, Markéta Vosková, Ladislav Vymětal, Eduard Cupák (m.a.), Otakar Kosek, Mirko Maršálek, Michaela Mišková, Vlastimil Maláč, Jiří Sovák (m.a.), Slávka Kopecká, Miroslav Moravec (narrator), Jaromír Hanzlík (m.a.), Barbara Lukešová, Václav Neckář, František Čížek, Vladimír Šmeral (m.a.), Vladimír Vašut, Luboš Ogoun, Přemysl Rut, Rudolf Deyl st. (m.a.), Petr Pithart, Josef Vyleťal, Deana Horváthová-Jakubisková, František Dvořák, Helga Čočková, Ivan Hlinka (m.a.), Jiří Šlégr, Jiří Wolker (m.a.), Vladimír Procházka, Marie Durnová, Halka Jeřábek Třešňáková, Luděk Eliáš, Erazim Kohák, Bedřich Moldan, Martin Bursík, Ivan Dejmal, Fedor Gál, Václav Klaus, Petr Kalandra (m.a.), Pavel Šrut, Yuri Gagarin (m.a.), Oskar Petr, Jaroslav Olin Nejezchleba, Jan Spálený, Martin Kratochvíl, Ivo Krobot, Vladimír Komárek, Barbora Vencourová, Jaroslav Pasterňak, Anna Wetlinská (m.a.), Marie Marešová, Jiří Fréhar, Evženie Rážová, Jan Potměšil, Jiří Sehnal, Lyudmila Abramova, Karel Pacner, Kryštof Hádek, Lorna Homoláčová-Vančurová, Kryštof Hádek (narrator), Petr Haničinec (narrator), Marcela Sidonová, Jaroslava Tvrzníková, Jefim Fištejn, Petra Kohoutová, Bohuš Záhorský (m.a.), Vlasta Fabianová (m.a.), Pavlína Wolfová, Johana Spálená, Miroslav Doležal, David Matásek, Karel Kříž, Michal Dočekal, Tomáš Vondrovic, Naděžda Prchalová-Vicenová, Zdeněk Šolle, Radko Pytlík, Jiří Vondrák, Sabina Remundová, Tomáš Schilla, Ivo Pospíšil, Dušan Vozáry, Jiří Kabeš, Jiří Kaftan, Ludmila Kovářová, Zdeňka Kratochvílová, Božena Fialková, Martin Sochor, Tereza Černochová, Daniela Flejšarová (więcej) (więcej)Produkcja:
Petr Lokaj, Pavel Křemen, David Boháč, Lenka PolákováMontaż:
Lucie Haladová, Jaroslav Rásocha, Adéla Špaljová, Jaromír Vašek, Petr Říha, David Vojta, Allan Lazarov, Michal Cingroš, Bára Kopecká, David Bělohradský, David Čaš, Jan Daňhel, Vladimír Bezděk ml., Eva Fišerová, Kateřina Svobodová, Miloslav Čemus, Katarína Geyerová Buchanan, Pavel Stříbrný, Petr Vlček, Marek Lankočí, Monika Hlavatá, Tomáš Doruška, Adam Dvořák, Šárka Němcová, Karel Coma, Libor Merta, Tereza Bruknerová, Anna Johnson Ryndová, Jakub Hejna, Tomáš Simper, Jozef Cuker, Vilém Šrail, Eva HonzíkováDźwięk:
Zbyněk Mikulík, Richard Kittler, Michal Janoušek, Milan Polášek, Vladimír Chrenovský, Miroslav Šimčík, Jiří Mach, Marek Halfar, Petr Pokorný, Marcel Weis, Jakub KrajíčekSerie(13) / Odcinki(196)
-
Série 1 (2000) - 24 odcinków
-
Série 2 (2001) - 20 odcinków
-
Série 3 (2002) - 12 odcinków
-
Série 4 (2003) - 14 odcinków
-
Série 5 (2004) - 13 odcinków
-
Série 6 (2005) - 15 odcinków
-
Série 7 (2006) - 16 odcinków
-
Série 8 (2007) - 16 odcinków
-
Série 9 (2008) - 15 odcinków
-
Série 10 (2009) - 12 odcinków
-
Série 11 (2010) - 12 odcinków
-
Série 12 (2011) - 15 odcinków
-
Série 13 (2013) - 12 odcinków