Zrób to sam (S08E13)

Nie chcąc przepłacać firmie serwisującej sprzęt, Phil postanawia samodzielnie naprawić suszarkę do ubrań. Claire przygotowuje rodzinne obiady bazując na przepisach z najnowszego programu kulinarnego. Okazuje się jednak, że nie jest zbyt pilną uczennicą, więc Haley zapisuje je obie na zajęcia z gotowania, prowadzone przez telewizyjnego kucharza. Tymczasem Jay czuje się dotknięty, gdy Gloria zatrudnia trenera dziecięcej ligi, by uczył Joego, jak właściwie rzucać piłką baseballową. (FOX)