Na wizji (S01E04)

W rzadko uczęszczanej uliczce zostają znalezione obcięte kończyny – dłoń i stopa. Megan i jej zespół muszą dosłownie poskładać ofiarę z kawałków. Lacey z trudem zdobywa zgodę matki na odwiedzenie jej w biurze i nagranie filmu o jej pracy w ramach projektu na zajęcia wiedzy o społeczeństwie. Wspólnie spędzony czas pozwala jej spojrzeć na Megan z zupełnie nowej perspektywy. (AXN)