Święta kanapa (S06E09)

Podczas rodzinnego wieczoru przed telewizorem pokazana zostaje reklama dwuosobowej sofy. Louise korzysta z okazji, by lobbować na rzecz kupna nowej kanapy. Belcherowie biorą różne strony. Linda zabiega o poparcie w kwestii pozostawienia ich wysiedzianej, cuchnącej i wilgotnej kanapy, ponieważ wiąże się to z wieloma wspomnieniami. Gdy wynik rodzinnego głosowania okazuje się niekorzystny dla Louise, dziewczynka bierze sprawy we własne ręce. (FOX)