Wciąż na dobrych falach (S03E06)

Javadi poddaje Carrie badaniu na wykrywaczu kłamstw. Mathison wyznaje mu prawdę o swojej akcji. Mówi Irańczykowi, że wie o jego malwersacjach finansowych i uświadamia, iż w swoim kraju jest skończony. Javadi zgadza się później spotkać z nią i Saulem, który podczas irańskiej rewolucji w 1979 r. był jego sojusznikiem. Dana informuje matkę, że chce zmienić nazwisko. Jessica jedzie z nią do urzędu. Cała procedura przebiega bez problemów. Wkrótce w domu Brodych zjawia się koleżanka nastolatki, by zabrać ją ze sobą. Dana zamierza się bowiem wyprowadzić i zacząć nowe życie z dala od rodziny. Tymczasem okazuje się, że Javadi nie ma zamiaru spotykać się z Saulem. Niespodziewanie jedzie do swojej synowej Susan. Saul wysyła tam Carrie i Quinna. Gdy przybywają na miejsce, znajdują płaczące małe dziecko i zwłoki Susan oraz Fariby, byłej żony Javadiego. Zabierają go ze sobą do kryjówki, gdzie czeka na niego Saul. Berenson na widok Irańczyka traci panowanie nad sobą. (FOX)