Ślubowanie (S03E03)

Vanessa jest zaniepokojona faktem, iż chłopak Mandy, Kyle, odciąga ją od korzystania z życia studenckiego i zachęca córkę do wstąpienia do żeńskiego stowarzyszenia, do którego sama w młodości należała, co powoduje, że Mandy musi wybierać pomiędzy Kylem i swoim życiem towarzyskim. Tymczasem Ed martwi się o produktywność w strefie załadunku firmy Outdoor Man, zatem zmienia wygląd, by pracować pod przykrywką i dowiedzieć się, w czym tkwi problem. (FOX)