Episode 3 (E03)

Grupa taterników wspina się w górach. W trakcie wspinaczki jeden z nich odpada od ściany. Konieczna jest akcja ratunkowa z helikopterem. Kiedy ratownicy wciągają na pokład zapiętego w specjalne nosze taternika, maszyną mocno szarpie. Na szczęście pilotom udaje się doprowadzić maszynę do porządku. Burza, który wraz z Marusarzem pilotował maszynę podczas akcji twierdzi, że przyczyną szarpnięcia była awaria systemu, prawdopodobnie odmrażania. Dowodem miałaby być zapalona lampka kontrolna, która bardzo szybko zgasła. Jan Tarnowski musi podjąć decyzję, czy polecieć na przegląd maszyny do Krakowa i wyłączyć ją z dyżurów na dwa - trzy dni. Decyduje, że polecą na przegląd do Krakowa. (TVP)