Ucieczka (S02E11)

Bash i Franciszek odkrywają, kto stoi za piętnowaniem, i wspólnie opracowują plan powstrzymania rozlewu krwi. Maria i Greer pomagają księciu Conde uciec przed pytaniami ze strony kardynała i trafiają do pałacu jego brata, gdzie trwa pełna kontrowersji uczta. Kenna usiłuje uratować księżniczkę Klaudię przed oszalałą Katarzyną, której się wydaje, że musi pomścić śmierć swoich nieżyjących od lat córek. (AXN)