Byle do rana (S01E10)

Gonzales zdaje sobie sprawę, że Tanner jest członkiem kultu i w porę ratuje Katie przed śmiercią. Jacob zostaje ugryziony przez Scotta, który chce pokazać ojcu, że będąc demonem, można służyć lepszej sprawie. Katie musi z kolei zabić swojego ojca, zanim nastąpi przemiana. Bracia Geckos pomyślnie przechodzą próbę, ale Richie połyka węża z krwią Santanico, co czyni Richiego jej księciem. Carlos zdradza Santanico i przechodzi na stronę Narciso. Dochodzi do finalnego starcia, które musi się zakończyć przed wschodem słońca. (AXN)