The Busy Flea (S01E03)

Dawna znajoma Thackery’ego, Abbie Alford, przyjeżdża do szpitala, prosząc o jego pomoc. Straciła większą część swojego nosa w wyniku chorowania na syfilis, którym się zaraziła od męża. Thackery zgadza się na wykonanie przeszczepu skóry. Gallinger i Chickering próbują nauczyć się procedury, którą pokazał im Edwards. Dr Edwards planuje otworzyć klinikę w swojej piwnicy, oferując nocne leczenie dla czarnoskórych pacjentów. Musi jednak zweryfikować swoje plany, biorąc pod uwagę ograniczone możliwości. (HBO)