Reżyseria:
Feo AladagZdjęcia:
Judith KaufmannMuzyka:
Jan A.P. KaczmarekObsada:
Ronald Zehrfeld, Burghart Klaußner, Sebastian Schipper, Pit Bukowski, Christian Brückner, Felix Kramer, Tobias SchönenbergVOD (1)
Opisy(1)
Jesper to doświadczony oficer Bundeswehry. Choć ma powody, by nie wracać do Afganistanu, zgadza się na kolejną misję w ramach niemieckiego kontyngentu NATO. Tym razem niemieccy żołnierze mają zapewnić bezpieczeństwo jednej z afgańskich wiosek, narażonej na ataki Talibów. Do oddziału Jespera dołącza Tarik, tłumacz odpowiedzialny za kontakt z naczelnictwem wioski. Młody Afgańczyk nie czuje się w swojej ojczyźnie bezpiecznie - dla niektórych rodaków jest zdrajcą, przez co ani on, ani jego siostra nie mogą być pewni jutra. Z drugiej strony, dla konsulatu niemieckiego, gdzie Tarik aplikuje o wizę, młody tłumacz jest podejrzanym petentem, którego najlepiej pozbyć się tłumaczeniami biurokratycznych procedur. (Bomba Film)
(więcej)Obsada
Ronald Zehrfeld
Niemcy Wschodnie
Najlepsze filmy:
Milcząca rewolucja (2018)
Tannbach (2015) (serial)
Die Unsichtbare (2011)
Burghart Klaußner
Niemcy
Najlepsze filmy:
Lektor (2008)
Biała wstążka (2009)
Most szpiegów (2015)
Sebastian Schipper
Niemcy Zachodnie
Najlepsze filmy:
Biegnij, Lola, biegnij (1998)
Angielski pacjent (1996)
Księżniczka i wojownik (2000)
Pit Bukowski
Niemcy Wschodnie
Najlepsze filmy:
Obrazy bez autora (2018)
Das Adlon. Eine Familiensaga (2013) (serial)
Der Fuchs (2023)
Christian Brückner
Rzesza Niemiecka
Najlepsze filmy:
Bękarty wojny (2009)
Krabat - Uczeń czarnoksiężnika (1977) - narrator
Aguirre, gniew boży (1972)
Felix Kramer
Niemcy Wschodnie
Najlepsze filmy:
Bękart (2023)
Freies Land (2019)
Tatort (1970) (serial)
Tobias Schönenberg
Niemcy Zachodnie
Najlepsze filmy:
Mord in bester Gesellschaft (2007) (serial)
Inga Lindström (2004) (serial)