Epizoda 3 (E03)

Papież planuje doprowadzić do odrodzenia konserwatywnego chrześcijaństwa, mimo wysiłków kardynałów Voiello i Spencera. Lenny zmusza Voiello do ujawnienia, że liberałowie w Kolegium Kardynałów zablokowali wybór Spencera na papieża, w konsekwencji czego doszło do porozumienia między dwiema wpływowymi siłami, aby wybrać Lenny'ego i sterować nim jak marionetką. Kiedy Lenny grozi ekskomuniką Voiello, liberalny kardynał jest zmuszony przysiąc mu lojalność. Później podczas przypadkowego spotkania Lenny'ego z Esther, żoną gwardzisty szwajcarskiego, dochodzi do niespodziewanego wypadku. (FilmBox)