Epizoda 9 (E09)

W Nowym Jorku kardynał Gutierrez, przekonany o winie Kurtwella, desperacko próbuje skłonić jego dawne ofiary, by zeznawały. Zdając sobie sprawę, że musi uciekać się do dwuznacznej moralnie taktyki, Gutierrez wykonuje ruch, którego Kurtwell nie może przewidzieć. W końcu listy Lenny'ego wychodzą na światło dzienne, ale ich odbiór jest zaskakująco pozytywny. Tymczasem Spencer przeżywa swoje ostatnie chwile w Watykanie. (FilmBox)