Zúgnak a szirénák

The lieutenant colonel of the air force, Bánáthy, lives a happy family life with his wife and daughter, Erzsi, who is suited by the serious and likeable Kovács, the lieutenant of the air force. Bardócz, a factory owner and the richest man in town, one who ignores all air-raid precautions, courts her also. She refuses him since she loves Kovács. Suddenly the country falls victim to an unexpected air raid. The Hungarian air force fights the attack. Bardócz, whose factory is destroyed during the raid, clears debris from the ventilation shaft of the air raid shelter in order to save those inside at the cost of risking his life. The heroes of the air force, led by Colonel Bánáthy, beat off the attack. Lieutenant Kovács is killed in action. Bardócz, who underwent a major transformation, hopes that the lonely Erzsi will eventually consent to marrying him. (oficjalny tekst dystrybutora)