Na ogonie/Upominek/Siedzenie/Spirala (S02E11)

W trakcie rodzinnego pikniku podczas meczu L.A. Rams, chcąc podkręcić raczej ponurą imprezę, Colleen i Matt zapraszają do towarzystwa byłego rozgrywającego NFL Kurta Warnera. Timowi grozi, że nie zobaczy meczu, ponieważ Sophia prosi, żeby zaprowadził ją do toalety, po czym mają trudności z powrotem na miejsce. Joan i Jen starają się usiąść bliżej boiska. Greg wygrywa możliwość wzięcia udziału w konkursie rzucania piłką podczas przerwy w meczu. (FOX)