Czy leci z nami pilot? (S02E14)

Oli dowiaduje się, że nie wszystkie krosty oznaczają zaraz ospę. Zak skarży się na ból brzucha. Natalie zabiera go do szpitala, ale na tym nie koniec... Louis-Paul uważa, że jest nadopiekuńcza, trzeba by jednak zobaczyć, jak się zachował, gdy Oli skaleczył się, spadając ze schodów. Zak ciągle kłóci się z Olim. Rodzice chcą go nauczyć zasad rozwiązywania konfliktów, ale najpierw sami muszą dojść do porozumienia. Natalie wyjeżdża na trzy dni do Toronto i martwi się, czy Louis-Paul poradzi sobie z chłopakami. Czy aby na pewno zostawiła im dość jedzenia? Nie zrobią potwornego bałaganu? Thomas przychodzi z pomocą ojcu, który zapomniał zrobić pranie.... (FOX)