Schatten der Vergangenheit? (E02)

Małżeństwo Helgi mimo krótkiego stażu ma pierwsze problemu. Jej mąż chce się z tym udać do specjalisty, ponieważ uważa, że ma skłonności do homoseksualizmu. Profesor Jurgen Fassbender rozpoczyna terapię, która będzie musiała mieć kilka etapów; od problemu samookaleczenia po problemy z akceptacją siebie. Monika na prośbę swojej mamy spotyka się z Franckiem, który stara się wprowadzić ich związek na odpowiednie tory. Mimo początkowej niechęci do jego narcystycznego podejścia, kobieta daje mu szanse, gdy rozumie, że jego problemy mogą wynikać z relacji jakie mężczyzna ma z ojcem. (HBO)