Impulse (E06)

Młoda dziewczyna bierze udział w bardzo ważnym turnieju gier komputerowych. Gra Speedrun robi wrażenie, ale finał przynosi wszystkim zaskoczenie. Dziewczyna odkrywa, że potrzebuje napoju energetycznego, który „polepszy” jej świat. To pierwszy krok do sławy i fortuny czy wstęp do reszty jej nowego życia? (HBO)