The Return (S02E09)

Młoda dziewczyna, przeżywająca żałobę, przyjeżdża z matką do pokoju 104. W tym miejscu kilka miesięcy wcześniej zmarł jej ojciec. Dziewczyna ma nadzieję, że w ten sposób nawiąże kontakt ze zmarłym ojcem. (HBO)