Me You Him Me (S01E04)

Zbyt wiele dowodów świadczy na niekorzyść Emily. FBI wraz z bostońską policją domagają się, aby kobieta dobrowolnie oddała się w ręce policji. Mimo trwającego zamieszania między Nickiem a Emily budzą się dawne uczucia. Emily decyduje się na ucieczkę przed śledczymi – tylko tak może rozwikłać tajemnicę tego, kto stara się zniszczyć resztki jej życia. Czy Emily kiedykolwiek jeszcze ujrzy Flynna? Czy agent Adam Radford ma klucz do rozwikłania tajemnicy jej zaginięcia? Czy Nick kiedykolwiek jeszcze zaufa byłej żonie? (AXN)