Brave Boy (S01E08)

Alice i Flynn zostają uprowadzeni przez nieznanego sprawcę. Nick podejrzewa, że za porwaniem stoi Emily, i za wszelką cenę próbuje odnaleźć rodzinę. Jack wychodzi z aresztu za kaucją. Jego dobroczyńcą okazuje się wszędobylski dziennikarz, który w całej sprawie upatrzył temat na wyłączność. Emily próbuje wydobyć od Charlesa odpowiedzi na gnębiące ją pytania. Musi jednak salwować się ucieczką, ponieważ po piętach zaczyna jej deptać Nick. Czy któreś z byłych małżonków ustąpi, gdy para w końcu stanie twarzą w twarz? (AXN)