Mały chłopiec, wielki przyjaciel

Architekt Richard jedzie z dużą prędkością ulicami Kapsztadu, by zdążyć na spotkanie służbowe. Wkrótce ma się rozpocząć budowa centrum handlowego według jego autorskiego projektu. Nagle zauważa chłopca, przebiegającego przez ulicę. Mały Keagan ucieka przed policją, ścigającą go za łowienie bardzo rzadkich ślimaków morskich, osiągających na czarnym rynku zawrotne ceny. Gdy policja poszukuje Keagana, Richard ukrywa go, kładąc tym samym fundament pod niezwykłą i jednocześnie trudną przyjaźń. Okazuje się bowiem, że dom rodziców Keagana stoi dokładnie na terenie, który ma zostać wysiedlony pod budowę centrum handlowego. (Romance TV)