Epizoda 1 (E01)

Kuba jest zmęczony swoim życiem dilera narkotykowe. Postanawia w Wigilię Bożego Narodzenia wylecieć z Polski na wakacje. Kupuje bilety do Buenos Aires. Zanim jednaj wybierze się na upragniony urlop, musi domknąć swoje sprawy w Warszawie. Trzeba sprzedać pozostały towar, zarobić pokaźną kwotę i uporządkować sprawy, o której prosi go szef Jacek. Kuba rozpoczyna nocną wędrówkę wraz z lokalnym gangsterem Stryjem po klubach i innych dilerach, by odzyskać długi. Z więzienia wychodzi Dario – gangster starej daty, który będzie chciał odzyskać swoją pozycję w mieście. (HBO)