Avunpyyntö (E01)

Jest rok 1999. Szwedzki finansista Tom Blixen pracuje dla moskiewskiego banku, który zajmuje się poważnymi inwestycjami. Tom jest młody i ambitny, jednak jego pozycja jest zagrożona. Jego przyjaciel, Fredrik, prosi go o pomoc. Wtedy Tom dostrzega szansę dla siebie i znajomego na dokonanie zemsty. (Canal+)