Episode 6 (S03E06)

Monika krzepnie w pracy w Szpitalu Północnym. Nieoczekiwanie zaczyna mieć problemy przez wydarzenia z poprzedniego miejsca zatrudnienia, które wyszły na jaw w wyniku knowań zazdrosnej Magdy. Okazuje się, że jej przeszłość skrywa mroczną tajemnicę. Pracownicy szpitala obracają się przeciwko niej, łącząc siły, by usunąć ją ze szpitala. Po stronie Moniki staje tylko Jan i Agnieszka. Detektywistyczne zacięcie Agnieszki sprawia, że zaczyna małe śledztwo wokół skandalu z przeszłości Moniki. Czy to, co odkryje nie zaszkodzi Monice jeszcze bardziej? W międzyczasie do Północnego trafia trójka nieobliczalnych ochroniarzy z muzeum, którzy nie rozumiejąc współczesnej sztuki, sprzeniewierzyli się zasadom swojego zawodu. Skutki mogą być zabójcze. Jan i Andrzej stają w obliczu medycznego przypadku, z jakim nigdy jeszcze nie mieli do czynienia. (TVP)