Orion in the Sky (S08E18)

Greene próbuje skoncentrować się na pracy, aby nie myśleć o swoim powiększającym się guzie mózgu. Zdaje sobie sprawę, że choroba ta negatywnie wpływa na jego zdolność wykonywania obowiązków służbowych. Obserwowanie, jak nieuleczalnie chorzy pacjenci walczą o swoje zdrowie wpływa na niego otrzeźwiająco. Greene przechodzi wzruszające pojednanie ze swoją byłą żoną Jenn. Prowadzi również mediacje pomiędzy personelem, a upartym bezdomnym mężczyzną, który został oszukany. W międzyczasie, Abby wyprowadza się z mieszkania Kovaca. Może już wrócić do siebie, bo prześladujący ją sąsiad opuścił jej budynek. Na ostry dyżur trafia pewna egiptolog, która cierpi na rzadką chorobę. (TVN)