Death and Taxes (S10E07)

Dr Kovac nie zleca, zbędnych jego zdaniem, badań, co może fatalnie zaważyć na rokowaniach jego najmłodszego pacjenta. Niemowlę, które wraz z rodziną uległo wypadkowi samochodowemu, w przeciwieństwie do osób dorosłych nie ma widocznych urazów, ale Luka powinien uświadomić sobie, że już nie pracuje w klinice w buszu i dla dobra dziecka musi korzystać z najnowszych zdobyczy techniki. Czy Abby odważy się zwrócić uwagę przyjacielowi, że może się mylić, zanim będzie za późno? Neela i Pratt opatrują młodego więźnia, który został zaatakowany za kratkami. On stara się ukryć, że został zgwałcony, ale lekarze odkrywają coś jeszcze i o wiele potworniejszego. Siostra Sam jest temu przeciwna, ale jej kilkuletni syn, Alex dosłownie nie odstępuje na krok swojego nowego przyjaciela, dr Kovaca. Wszyscy są nie mniej zdumieni, gdy dowiadują się, że dr Lewis przyjęła zaproszenie na kolację od znacznie starszego od siebie mężczyzny, Bena Hollandera - swojego pacjenta, który popada w depresję z powodu utraty wzroku. Susan szczerze polubiła go i martwi się jego stanem, ale czy będzie mogła mu pomóc? Jej głowę zaprzątają też ostatnio problemy z urzędem skarbowym. Jedyne, co wydaje się nieuniknione na tym świecie, to śmierć i podatki... (TVN)