The Ride (S06E09)

W jednej chwili cieszysz się przejażdżką na karuzeli, w drugiej – twój świat się wali.&qout; Kelli, nowa dziewczyna Christophera oświadcza, że jest w ciąży. Chris nie zgadza się na aborcję i prosi ją o rękę. Wracając z Pensylwanii, Tony i Chris spotykają na parkingu motocyklistów, którzy okradają sklep monopolowy. Postanawiają okraść złodziei. Po ucieczce świętują udaną akcję w restauracji. Podchmielony Chris wspomina dzień, w którym powiedział Tony’mu, że Adriana jest wtyczką FBI. Chris spotyka się też z Corkym, ćpunem, który pomógł zlikwidować Rusty’ego Millio. Snuje wizje przyszłego szczęścia w pięknym domu na łonie rodziny. Przy okazji bierze działkę heroiny. (HBO)