Oczekiwanie (E06)

Obsada świętuje koniec zdjęć do pilotowego odcinka. Nie mogą się doczekać, aż telewizja FOX podejmie decyzję, czy wznowić serial. Ian dochodzi do wniosku, że jego relacja z Anną jest niezbyt poważna, a Jennie podejrzewa, że Wyatt za mocno się zaangażował. Tori jest rozczarowana Nate'em, a Shay ma dla Briana szokującą wiadomość. (FOX)