Epizoda 2 (E02)

Świat wciąż nie może dojść do siebie po wydarzeniach w Hong Sha. Edith przetrwała uderzenie nuklearne, ale jej długość życia została skrócona do dziesięciu lat. Wraca do życia w Wielkiej Brytanii, utrzymując w tajemnicy jej zatrucie promieniowaniem przed wszystkimi oprócz Bethany. Daniel próbuje zbudować nowe życie z Viktorem, ale były mąż Ralph dopuszcza się strasznej zemsty, która będzie miała konsekwencje dla całej rodziny. Daniel i Wiktor mieszkają razem już jako para. Wraz z Rosie uczęszcza na wiec polityczny Viv Rook i jest zdumiona jej mocą, haryzmą i pasją z jaką przemawia. Staje się zwolenniczką populistycznej partii. W międzyczasie Celeste traci pracę, ale to dopiero początek jej problemów. Nie mając dokąd pójść, Stephen, Celeste i ich córki przeprowadzają się do domu Murie. (HBO)