An intimate look into one couple’s battle with infertility, told through movement and music. (Dances With Films)