Ett ansikte som ruttnat (E07)

Gösta zostaje zaatakowany przez Lotte, która mówi, że czuje się wykorzystana. Matka informuje go, że przyjeżdża i że skoro ona się wprowadza, to ojciec musi się wynieść. Göstę odwiedza jego najlepszy przyjaciel - muzyk, którego podróż pociągiem zainspirowała do napisania piosenki o Auschwitz. Thomas Johansson umówił się na randkę z jego dawną miłością z liceum. (HBO)