Skarb (S12E01)

Podczas rodzinnego obiadu w restauracji w stylu kolonialnym, Peter poznaje legendę na temat ukrytego w Quahog tajnego składu z czasów wojny o niepodległość. Wierzy również, że mapa na podkładce pod nakrycie wskaże mu właściwą drogę. Wieści szybko się roznoszą i wkrótce całe miasteczko usiłuje odnaleźć skarb. Gorączka poszukiwań sprawia, że mieszkańcy Quahog zwracają się przeciwko sobie. (FOX)