Episode 14 (S01E14)

Chłopaki na budowie nie chcą pracować dla Borysa, który kupił wykańczany przez nich budynek. Planują wyjazd do Norwegii. Jedynie Kamil jest gotów pracować dalej. Julia spędza weekend u Borysa. Świetnie się dogaduje z ojcem, ale ma problem z jego nową partnerką Zosią. Jest o nią ewidentnie zazdrosna, a przez to staje się dla Zosi niemiła. Borys prosi Julię, aby spędziła trochę czasu z Zosią. Zależy mu, aby poznały się lepiej. Julia niechętnie się zgadza. Jednak gdy Borysa nie ma, znów jest dla Zosi niemiła. Zosia jednak nie ustępuje i zabiera Julię na budowę. Pokazuje jej pomieszczenie, w którym ma być pokój Julii. Julia, po rozmowie z Zosią odrobinę łagodnieje. Gdy wychodzą z budowy, Julię dostrzega Kamil. Mimo, że kumple z brygady namawiają go, aby podszedł do dziewczyny, Kamil rezygnuje. Gdy Kamil wraca do domu, zwierza się siostrze, że zastanawia się nad wyjazdem do Norwegii. Ma poczucie, że musi być daleko od Julii, bo inaczej o niej nie zapomni. (TVP)