Episode 1 (E01)

Rada arktyczna ma podpisać w grenlandzkim Tasillaq przełomowy traktach dla światowej polityki ekologicznej. Jego inicjatorką jest szwedzka minister, Elsa Engström. Tymczasem na statek, który miała odwiedzić, napada zbrojne komando. Na pokładzie znajduje się doradca Engström, Viktor Baker. Do akcji wkracza detektyw szwedzkich służb specjalnych Liv Hermanson, która jest w ciąży z Bakerem. (Canal+)