Episode 12 (S02E12)

Białach przyjeżdża do zachwalanego przez Czarną hotelu w zamku. Na miejscu wita go ekscentryczna właścicielka posesji i opowiada o mrocznej historii budynku. Próbując zwiedzić nowe miejsce, Białach czuje, że wciąż jest obserwowany. W nocy słyszy dziwne dźwięki. Prosi Magdę o pomoc w rozwikłaniu tej zagadki. Posterunkowy Wojtala z pomocą Czarnej znajduje wreszcie ważny dowód w sprawie. Próbuje przekonać do swojej teorii Żbikowskiego. Czy funkcjonariuszom uda się ustalić podejrzanych? Zazdrosna Czarna jest wściekła z powodu zażyłości Michała i Niny. Nie podoba jej się, że Misiek tak łatwo wybaczył jej kłamstwa... (Polsat)